・中国語(簡体字)→日本語
??文件及常?法律??防控手册--?律?
翻訳(株式会社スコア・ジャパン,
2022/7)
|
・「販売代理業務委託契約書」日本語中国語翻訳(ポップ)
|
・「権限授与書」中国語日本語翻訳(日本嵩山少林武術)
|
・「食品添加物関連法規」中国語英語翻訳(味の素)
|
・中国語(簡体字)→日本語 法律事務所概要
翻訳
(株式会社スコア・ジャパン,
2019/12)
|
・日本語→中国語(簡体字)
オンライン翻訳
契約書・法律文書(株式会社京進,
2019/07)
|
・中国語(北京語)→日本語
法律文書+専門翻訳 (個人,
2018/12)
|
・日本語→中国語(簡体字)
オンライン翻訳
契約書・法律文書(アンド株式会社,
2018/10)
|
・中国語(簡体字)→日本語
オンライン翻訳
契約書・法律文書
(株式会社ディー・クエスト,
2017/10)
|
・日本語→中国語(簡体字)
オンライン翻訳
契約書・法律文書(株式会社ディー・クエスト,
2016/08)
|
・中国語(北京語)→日本語
警察署での被疑者接見
(弁護士法人中村国際刑事法律事務所,
2016/02)
|
・中国語(北京語)→日本語
法律系サイト+専門翻訳
(株式会社グローバル・デイリー,
2015/09)
|
・中国語(北京語)→日本語
現地フランチャイズビジネスの法律
(行政書士川本法務事務所,
2011/09)
|
・中国語(北京語)→日本語
非訴訟法律事務委託契約書翻訳
(一般財団法人日本繊維製品品質技術センター,
2011/07)
|